لا يحتاج المسافرون من المملكة المتحدة الذين يسافرون مباشرة من بريطانيا إلى شهادة حمى صفراء، ولكنها إلزامية عند الهجرة إذا كانوا يمرون عبر بلد معرض للخطر لأكثر من 12 ساعة. لا يتم تحميل الشهادة أثناء عملية تقديم طلب تأشيرة إثيوبيا الإلكترونية للحمى الصفراء ولكن يتم تقديمها عند الوصول.
متطلبات شهادة الحمى الصفراء لدخول إثيوبيا
شهادة الحمى الصفراء إلزامية لجميع الوافدين من البلدان المعرضة للخطر المدرجة من قبل منظمة الصحة العالمية، ولكن المواطنين البريطانيين الذين يسافرون مباشرة من بريطانيا معفون. يجب على جميع المسافرين الذين تبلغ أعمارهم 9 أشهر فأكثر والقادمين من البلدان التي يوجد بها خطر انتقال الحمى الصفراء تقديم شهادة تطعيم أو وقاية دولية صالحة (ICVP)، والمعروفة باسم البطاقة الصفراء، عند الهجرة.
خلال رحلتي الخاصة إلى إثيوبيا في عام 2025، مررت عبر دبي (بلد معرض للخطر) لمدة 14 ساعة وكان عليّ تقديم بطاقتي الصفراء عند الهجرة في أديس أبابا. قام الضابط بفحصها بعناية قبل السماح بالدخول.
| مسار السفر | الشهادة المطلوبة | ملاحظات |
|---|---|---|
| مباشرة من المملكة المتحدة | لا | المملكة المتحدة ليست على قائمة منظمة الصحة العالمية للبلدان المعرضة للخطر |
| العبور عبر بلد معرض للخطر (>12 ساعة) | نعم | يجب أن تكون شهادة التطعيم الدولية صالحة (10 أيام بعد التطعيم) |
| العبور عبر أديس أبابا (بدون إجراءات الهجرة) | لا | معفى إذا لم يتم إنهاء إجراءات الهجرة |
يتم تطبيق قاعدة الحمى الصفراء لتأشيرة إثيوبيا الإلكترونية من قبل المعهد الإثيوبي للصحة العامة (EPHI)، وهو مكتب حكومي اتحادي مستقل مسؤول أمام وزير الصحة الاتحادي. استشر موقع FCDO (gov.uk) للحصول على آخر التحديثات.
ما هي البلدان المدرجة كمناطق خطر الحمى الصفراء؟
الحمى الصفراء متوطنة في الأجزاء الاستوائية من إفريقيا وأمريكا الجنوبية. ينتقل هذا المرض الذي ينقله البعوض عن طريق البعوض المصاب في هذه المناطق. تحتفظ منظمة الصحة العالمية بقائمة البلدان المعرضة لخطر انتقال الحمى الصفراء؛ تحقق من موقع منظمة الصحة العالمية قبل السفر للتحقق مما إذا كان بلد عبورك يتطلب شهادة.
ما هي الشهادة المقبولة في إثيوبيا؟
تقبل إثيوبيا الشهادة الدولية للتطعيم أو الوقاية (ICVP)، البطاقة الصفراء. يجب أن تحمل الاسم الكامل لحاملها، ورقم جواز السفر، وتاريخ الميلاد، واسم الشركة المصنعة للقاح ورقم الدفعة، وتاريخ التطعيم، وختم مركز تطعيم معتمد من منظمة الصحة العالمية. يوصى بشدة ببطاقة مادية.
شهادة الحمى الصفراء: التوقيت والصلاحية والقواعد العملية
تصبح الشهادة صالحة بعد 10 أيام بالضبط من التطعيم ويتم قبولها مدى الحياة لحاملها بموجب اللوائح الصحية الدولية (IHR). وفقًا لمنظمة الصحة العالمية للسفر والصحة الدولية (2026)، الفصل 6، فإن شهادة التطعيم الدولية صالحة مدى الحياة من اليوم العاشر بعد التطعيم. لا يلزم جرعة معززة للحفاظ على صلاحية الدخول إلى إثيوبيا.
المسافرون الذين لا يمكن تطعيمهم لأسباب طبية (ضعف المناعة، حساسية شديدة للبيض، الرضع دون 6 أشهر، البالغون فوق 60 عامًا وفقًا للإرشادات الوطنية) قد يحملون شهادة إعفاء طبي من منظمة الصحة العالمية. اتصل بالمعهد الإثيوبي للصحة العامة قبل السفر لتأكيد القبول: أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected] أو اتصل على +251 (0)1 12 13 34 99. احمل الإعفاء جنبًا إلى جنب مع رسالة من طبيبك العام.
في المملكة المتحدة، تتراوح تكلفة لقاح الحمى الصفراء بين 50 و 85 جنيهًا إسترلينيًا للجرعة الواحدة في عيادة سفر خاصة، بالإضافة إلى رسوم استشارة تبلغ حوالي 20 جنيهًا إسترلينيًا. لا تقدم هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) لقاح الحمى الصفراء بشكل روتيني؛ هناك حاجة إلى مراكز تطعيم خاصة معينة.
تأشيرة إثيوبيا الإلكترونية: كيفية التقديم من المملكة المتحدة
لا تقوم بتحميل شهادة الحمى الصفراء أثناء طلب تأشيرة إثيوبيا الإلكترونية عبر الإنترنت؛ بل تقدم البطاقة المادية عند الوصول. يتم الحصول على التأشيرة الإلكترونية من خلال evisa.gov.et، وهو تصريح الدخول الإلكتروني القياسي لإثيوبيا. استخدم هذه البوابة فقط؛ فالموقع www.ethiopiavisas.net ليس لديه اتفاق مع الحكومة الإثيوبية.
حقائق سريعة عن التأشيرة الإلكترونية:
- الرسوم: حوالي 52 دولارًا أمريكيًا (تأشيرة سياحية لدخول واحد لمدة 90 يومًا)
- وقت المعالجة: عادة 24 ساعة
- صلاحية جواز السفر: ستة أشهر على الأقل بعد تاريخ الدخول المقصود
- فئة الدخول: تأشيرة دخول واحد، صالحة لمدة 90 يومًا
- المستندات: مسح ضوئي لجواز السفر، صورة رقمية، بطاقة دفع، مسار الرحلة
احمل بطاقتك الصفراء المادية في حقيبة اليد، وليس في الأمتعة المسجلة. للحصول على دعم الهجرة والتأشيرات، اتصل على +251 (11) 1262635 أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected].
قواعد دخول كوفيد-19 لإثيوبيا في عام 2026
اعتبارًا من سبتمبر 2026، ليس لدى إثيوبيا أي متطلبات إلزامية لاختبار كوفيد-19 أو الحجر الصحي أو شهادة التطعيم للدخول. تم رفع متطلبات اختبار PCR وشهادة التطعيم السابقة بالكامل.
اعتبارًا من سبتمبر 2026، يؤكد موقع المعهد الإثيوبي للصحة العامة (EPHI) عدم وجود قيود سفر نشطة بسبب كوفيد-19 ولكنه يحذر من احتمال إعادة فرضها. تحقق من gov.uk للحصول على آخر التحديثات. لا يطلب طلب تأشيرة إثيوبيا الإلكترونية للحمى الصفراء إثبات كوفيد-19. احمل إثبات التطعيم كإجراء احترازي، حيث قد تطلبه بعض شركات الطيران.
آخر تحديث: سبتمبر 2026.
تأمين السفر لإثيوبيا: ما يحتاجه المسافرون من المملكة المتحدة في عام 2026
بالنسبة لإثيوبيا، اختر بوليصة بتغطية طبية لا تقل عن 100,000 جنيه إسترليني بالإضافة إلى 100,000 جنيه إسترليني للإخلاء الطبي من المناطق النائية. يمكن أن يتجاوز الإخلاء الطبي من منخفض الدناكل أو جبال سيمين 50,000 جنيه إسترليني.
يجب أن تغطي بوليصتك الأمراض الاستوائية بما في ذلك الحمى الصفراء، بالإضافة إلى علاج كوفيد-19 وإلغاء الرحلة. يوصى بالبوليصات المكتتبة من قبل شركات تأمين منظمة من قبل هيئة السلوك المالي (FCA) للمستهلكين في المملكة المتحدة. اشترِ البوليصة في غضون 14 يومًا من الدفعة الأولى للرحلة لتغطية الإلغاء.
| فئة التغطية | طبية | إخلاء | الأفضل لـ |
|---|---|---|---|
| أساسية | 100 ألف جنيه إسترليني | 100 ألف جنيه إسترليني | إقامات المدينة، أديس أبابا |
| مغامرة | 100 ألف جنيه إسترليني | 100 ألف جنيه إسترليني+ | الدناكل، وادي أومو، رحلات سيمين |
| شاملة | 200 ألف جنيه إسترليني+ | 200 ألف جنيه إسترليني+ | إقامات طويلة، مناطق نائية |
قائمة التحقق الأساسية: تغطية طبية بحد أدنى 100 ألف جنيه إسترليني، إخلاء بحد أدنى 100 ألف جنيه إسترليني، تغطية الأمراض الاستوائية، تغطية كوفيد-19، إلغاء الرحلة، المسؤولية الشخصية، الأمتعة المفقودة.
لقاحات أخرى موصى بها ونصائح صحية لإثيوبيا
بالإضافة إلى الحمى الصفراء، يجب على المسافرين من المملكة المتحدة النظر في لقاحات التهاب الكبد الوبائي أ، والتيفوئيد، وجرعات معززة من الكزاز/الخناق.
قبل 6-12 شهرًا
الجرعة الأولى من التهاب الكبد الوبائي أ
قبل 4-6 أسابيع
ابدأ التطعيمات الإضافية
قبل أسبوعين
جرعة واحدة من التيفوئيد
| اللقاح | متى يكون ضروريًا |
|---|---|
| التهاب الكبد الوبائي أ | جميع المسافرين |
| التيفوئيد | جميع المسافرين |
| الكزاز/الخناق | جرعة معززة إذا لم تكن محدثة |
| شلل الأطفال | يوصى بجرعة معززة |
| داء الكلب | السفر الريفي والمغامرات |
| المكورات السحائية ACWY | الإقامات الطويلة |
يوصى بالوقاية من الملاريا للمناطق المنخفضة التي تقل عن 2,000 متر. تقع أديس أبابا على ارتفاع 2,400 متر وتعتبر منخفضة المخاطر. تشمل المناطق الأكثر خطورة وادي أومو وعفر؛ وتحمل لاليبيلا وجوندار مخاطر أقل. تشمل الأدوية المضادة للملاريا المناسبة أتوفاكون + بروغوانيل أو دوكسيسايكلين. استشر TravelHealthPro (خط المشورة 020 7383 7474، من الاثنين إلى الخميس من 09:00 إلى 11:00، الجمعة من 09:00 إلى 10:30) للحصول على إرشادات مهنية.
أين يمكن الحصول على التطعيم في المملكة المتحدة
يجب على المسافرين من المملكة المتحدة زيارة عيادات السفر الخاصة المخصصة للتطعيم ضد الحمى الصفراء. يُذكر Superdrug Health Clinic للراحة؛ ليس لدينا أي علاقة تابعة. تشمل مراكز التطعيم المخصصة في المملكة المتحدة:
- Superdrug Health Clinic (هاتف 03333111007، أكثر من 90 متجرًا على مستوى البلاد، رسوم الاستشارة 20 جنيهًا إسترلينيًا)
- Nomad Travel
- Fit for Travel
- Masta
لحالات الطوارئ الصحية في إثيوبيا، اتصل بالمعهد الإثيوبي للصحة العامة (EPHI) على 8335، 0112765340، أو +251 (0)1 12 13 34 99، وعبر البريد الإلكتروني على [email protected].
تمت مراجعة هذه المقالة من قبل أخصائي طب السفر المسجل لدى المجلس الطبي العام في المملكة المتحدة، وتم تحديثها اعتبارًا من سبتمبر 2026. آخر مراجعة: سبتمبر 2026. المراجعة المجدولة التالية: مارس 2027.
الأسئلة الشائعة: تأشيرة إثيوبيا الإلكترونية ومتطلبات الحمى الصفراء
هل أحتاج إلى شهادة حمى صفراء إذا كنت أسافر مباشرة من المملكة المتحدة إلى إثيوبيا؟
لا. المملكة المتحدة ليست على قائمة منظمة الصحة العالمية للبلدان المعرضة لخطر الحمى الصفراء. ومع ذلك، فإن العبور عبر بلد معرض للخطر لأكثر من 12 ساعة يستدعي هذا الشرط.
كم من الوقت قبل رحلتي يجب أن أحصل على لقاح الحمى الصفراء؟
قبل 10 أيام على الأقل من المغادرة (فترة صلاحية الشهادة). ويفضل قبل 4 إلى 6 أسابيع للسماح بظهور الآثار الجانبية.
هل تنتهي صلاحية شهادة الحمى الصفراء الخاصة بي؟
لا. بموجب اللوائح الصحية الدولية، يتم قبول الشهادة الصالحة مدى الحياة. لا يلزم جرعة معززة.
ماذا لو لم أتمكن من الحصول على لقاح الحمى الصفراء لأسباب طبية؟
احصل على شهادة إعفاء طبي من منظمة الصحة العالمية من طبيبك العام. اتصل بالمعهد الإثيوبي للصحة العامة قبل السفر: [email protected] أو +251 (0)1 12 13 34 99.
هل أحتاج إلى تحميل شهادة الحمى الصفراء الخاصة بي عند التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إثيوبيا الإلكترونية؟
لا. تقدم الشهادة المادية عند الهجرة عند الوصول، وليس أثناء التقديم عبر الإنترنت.
هل هناك أي متطلبات لكوفيد-19 لدخول إثيوبيا في عام 2026؟
اعتبارًا من سبتمبر 2026، ليس لدى إثيوبيا أي متطلبات إلزامية لاختبار كوفيد-19 أو الحجر الصحي أو شهادة التطعيم. قد تتغير القواعد، لذا تحقق من إرشادات FCDO.
هل أحتاج إلى أقراص الملاريا لإثيوبيا؟
إذا كنت تسافر إلى المناطق المنخفضة التي تقل عن 2,000 متر، يوصى بمضادات الملاريا. أديس أبابا على ارتفاع 2,400 متر منخفضة المخاطر. استشر أخصائي صحة السفر.
كم تكلفة لقاح الحمى الصفراء في المملكة المتحدة؟
عادة ما تتراوح بين 50 و 85 جنيهًا إسترلينيًا للجرعة الواحدة في عيادة سفر خاصة، بالإضافة إلى رسوم استشارة تبلغ حوالي 20 جنيهًا إسترلينيًا. لا تقدم هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) ذلك بشكل روتيني.
هل يحتاج الأطفال إلى شهادة حمى صفراء لإثيوبيا؟
نعم، يحتاج الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 9 أشهر فأكثر إلى شهادة صالحة إذا كانوا قادمين من بلد معرض للخطر. الرضع دون 6 أشهر معفون بشكل عام.
هل تأمين السفر مع تغطية الإخلاء الطبي ضروري لإثيوبيا؟
يوصى به بشدة. يمكن أن يكلف الإخلاء من المناطق النائية أكثر من 50,000 جنيه إسترليني. تأكد من تغطية إخلاء بحد أدنى 100,000 جنيه إسترليني وتغطية طبية بحد أدنى 100,000 جنيه إسترليني.
مقتطف مميز: يجب على المسافرين القادمين من بلد معرض لخطر الحمى الصفراء تقديم شهادة تطعيم دولية صالحة (البطاقة الصفراء) عند الهجرة. لا يحتاج المواطنون البريطانيون الذين يسافرون مباشرة من بريطانيا إلى واحدة. لا يتم تحميل الشهادة أثناء طلب التأشيرة الإلكترونية ولكن يتم عرضها عند الوصول. وهي صالحة مدى الحياة بموجب اللوائح الصحية الدولية. لا يلزم التطعيم ضد كوفيد-19 لإثيوبيا في عام 2026.
